Je réponds à 20 questions sur moi : Français avec Nelly

Bienvenue dans cette foire aux questions de l'été !

Vous m'avez posé beaucoup de questions sur Instagram à propos de ma vie, de mon travail, de mes loisirs, et aujourd'hui je vous réponds tout simplement.

Je découvre les questions en même temps que vous, je n'ai pas préparé les réponses.

‍

‍

• Que feras-tu pendant l'été ?

Cet été, je reste en France, à Paris.

J'ai déjà beaucoup voyagé en début d'année en Asie, donc pour l'été j'ai envie de rester chez moi, de me reposer et de profiter de l'été à Paris et des Jeux Olympiques.

D'ailleurs, j'ai réalisé une vidéo sur les Jeux Olympiques et je compte bien vous filmer aussi l'ambiance dans Paris. Donc voilà, je reste à la maison tranquillement.

• Est-ce que tu aimes Liverpool Football Club ?

Je n'aime pas le football. Enfin, ce n'est pas que je n'aime pas, mais je ne m'y intéresse pas et je ne suis pas le football.

• Est-ce que vous aimez jouer aux jeux vidéo ? Si oui, quels jeux vidéo aimez-vous ?

Je ne suis pas une grande joueuse de jeux vidéo, non, pas vraiment.

• Es-tu jamais allée en Norvège ?

Non, je ne suis jamais allée en Norvège.

‍

👉 Les faux-amis en français

‍

• Est-ce que tu as un philosophe préféré ?

Certains d'entre vous savent que j'ai étudié la philosophie quand j'étais étudiante.

Est-ce que j'ai un philosophe préféré ? Peut-être Aristote, pour tout ce qu'il a apporté à la philosophie. J'aime également beaucoup la pensée moderne.

• Quand venez-vous au Brésil ?

Ce n'est pas prévu.

• Quel est ton signe du zodiaque ?

Je suis Bélier.

• Es-tu aussi bonne en cuisine qu'en français ?

J'aime énormément cuisiner et je ne suis pas mauvaise. Peut-être qu'à l'occasion, je vous ferai une vidéo où on cuisine ensemble, pourquoi pas ?

• Aimez-vous faire des cours en ligne ?

Est-ce que j'aime bien faire les cours en ligne ? Oui, j'ai fait ça pendant très longtemps.

Aujourd'hui j'en fais de moins en moins parce que YouTube me prend plus de temps, ainsi que les réseaux sociaux et toutes mes activités à côté. Mais j'aime toujours faire ça et j'ai les mêmes élèves parfois depuis deux ou trois ans.

J'aime beaucoup ça, j'aime beaucoup mes élèves, mais il est vrai qu'enseigner en ligne c'est particulièrement fatiguant pour les yeux. Et on ne se rend pas compte mais ça prend aussi beaucoup d'énergie donc je n'accepte plus de nouveaux étudiants.

• Si tu devais sacrifier la musique ou le cinéma ?

Elle est horrible cette question !

Comment peut-on choisir entre la musique et le cinéma ? Je pense que je sacrifierais quand même le cinéma. La musique, c'est trop important.

‍

👉 Les pronoms relatifs "qui", "que" et "dont"

‍

• Voyage en Amérique : est-ce qu'il y a un pays dans ta tête ?

Voyage en Amérique ? Oui, il y a un pays dans ma tête, c'est le Canada. J'aimerais beaucoup faire un long voyage au Canada.

• Vous voyagez très souvent ?

Oui, je voyage assez souvent sur de longues périodes, de 1 à 4 mois, parce que cela me permet de vraiment m'imprégner de la culture et de la vie sur place.

J'aime les longs voyages, même si maintenant je pense que je vais me calmer un peu et rester chez moi.

• Qu'est-ce que vous pensez de l'intelligence artificielle ? Vous allez l'ajouter à vos activités ?

Pour le moment, j'ai du mal à me faire un avis.

Je pense que c'est un outil tellement puissant qu'il me fait peur mais, évidemment, il m'arrive de l'utiliser pour m'aider dans la préparation des cours, dans les scripts de vidéos, pour préciser un point de grammaire.

Ce n'est pas toujours parfait mais, parfois, ça donne quand même un petit coup de main, on ne va pas se mentir.

• Un talent que nous ne connaissons pas encore ?

Vous connaissez tous mes talents, les amis. Je n'ai rien à vous cacher.

En fait, je considère que je n'ai pas de talent particulier. Je n'ai pas de don, il n'y a pas un truc que je fais vraiment bien.

Je suis ce qu'on appelle une "touche à tout mais bonne à rien". C'est-à-dire que j'aime faire beaucoup de choses très différentes et j'ai un niveau moyen dans beaucoup de choses, mais je n'excelle dans rien. Je n'ai pas de talent particulier.

• Que pensez-vous que vous feriez si vous ne vous étiez pas consacrée à l'enseignement du français ?

Alors déjà, je te félicite pour la tournure de ta question, qui est très bien rédigée avec du conditionnel, c'est très impressionnant.

Si je ne m'étais pas consacrée à l'enseignement du français, je pense que je travaillerais dans le milieu de la culture, musée, organisation d'événements, quelque chose comme ça.

Ou bien avec les animaux. J'ai toujours rêvé de travailler avec les animaux parce que je les aime du plus profond de mon cœur et je n'exclus pas d'ailleurs, un jour, de changer d'activité et de devenir éleveuse de chèvres. Tout peut arriver, on ne sait pas.

‍

👉 40 adjectifs pour décrire la personnalité en français

‍

• Qu'est-ce qui t'attire le plus dans ton métier de prof de français et quel est ton but ?

Ce qui m'attire, c'est la transmission de ma langue et de ma culture.

C'est aussi l'aspect social à travers les échanges qu'on peut avoir entre vous et moi et avec mes élèves.

Pour moi, c'est aussi un métier de liberté. Je peux voyager où je veux, quand je veux, je suis libre de mon rythme de travail.

J'ai construit le métier de mes rêves selon mes envies et mes besoins.

• Est-ce que tu aimes les romans de Guillaume Musso ?

Ses livres sont réputés pour être assez faciles à lire parce que c'est typiquement le genre de livre qui peut vous accompagner pour un voyage en train. Faciles à lire, pas trop prise de tête, et des histoires en général assez captivantes.

Personnellement, je n'en ai pas lu beaucoup, mais je te les recommande pour apprendre le français parce que le style est assez simple et direct et les histoires captivantes. Donc, c'est plutôt adapté à un niveau intermédiaire-avancé pour commencer à lire de vrais livres en français.

• Où est-ce que vous travaillez ?

Dans mon salon, chez moi.

• Comment as-tu fait pour assimiler toutes ces notions en français ?

Bon, ce n'est pas un secret, le français est ma langue maternelle donc je le parle depuis toujours.

Mais souvent, on n'a pas le recul nécessaire sur sa propre langue. On l'a acquise de façon naturelle et spontanée, sans trop réfléchir et, quand on veut enseigner, il y a un travail de déconstruction à faire. Nous aussi, on a besoin d'apprendre les règles pour pouvoir les transmettre.

On commence à se poser des questions qu'on ne s'est jamais posées en tant que locuteur natif puisque pour nous c'est naturel.

D'une part, j'ai étudié à l'université pour devenir professeure de français, donc on nous a appris à enseigner ces notions-là et aussi, on a fait un travail de déconstruction de la langue pour essayer de la comprendre.

Deuxièmement, je me pose beaucoup de questions et je suis curieuse à propos de la langue française donc, tout simplement, je fais des recherches.

La troisième chose, qui est la plus importante, c'est que moi et tous les profs de français que vous voyez sur les réseaux sociaux et en général, nous ne sommes pas des encyclopédies parfaites. Parfois, on se pose les mêmes questions que vous et on n'a pas toujours les réponses.

C'est vrai, je suis loin d'être parfaite, moi aussi. La langue française étant complexe, on n'a pas toutes les réponses. Alors on cherche et on trouve, en général... Ou pas.

‍

👉 22 choses à savoir sur la culture française

‍

• Comment va Clément ?

Alors Clément... Mais qui est Clément ? Clément, c'est mon petit frère, qui est bien plus grand que moi d'ailleurs.

C'est mon petit frère qui a fait quelques vidéos YouTube avec moi à l'époque, au tout début de ma chaîne. On avait vraiment rigolé à faire ces vidéos. Donc, si ça vous intéresse, n'hésitez pas à aller voir les vidéos que j'ai faites avec mon frère Clément. Il va très bien, il te remercie pour la question.

• Quand vas-tu passer de semi-marathon à marathon distance complète ?

Tu veux que je meure, c'est ça ?

Il y a des jours où j'ai de l'ambition et je me dis : "Allez Nelly, entraîne-toi, tu vas courir un marathon, il faut se préparer, ça serait un objectif formidable."

Et après, je commence à courir et je me dis : "Mais non, non, non, je ne veux pas." J'abandonne cet objectif.

Vraiment, je pense que je n'en suis pas capable et je n'ai pas la motivation et la détermination nécessaires pour faire ça, encore moins les conditions physiques adaptées. Et en plus, je n'aime toujours pas courir.

J'avais fait une vidéo à l'époque sur ma préparation du semi-marathon de Paris. C'est la première vidéo postée sur ma chaîne. Si vous ne l'avez pas vue, allez la voir. C'est un vlog, donc c'est du français authentique et vous allez voir comme j'ai souffert.

• Quelles langues parlez-vous ?

J'ai déjà répondu plusieurs fois à cette question.

Je parle français évidemment, anglais à peu près, espagnol moyen, italien un tout petit peu, indonésien quelques mots.

Voilà, rien d'exceptionnel. J'y travaille encore, mais je ne suis pas bilingue dans une deuxième langue.

• Est-ce que tu es mariée ?

Ça vous obsède cette histoire de mariage et de célibat. Non, je ne suis pas mariée et non, je ne suis pas célibataire.

• Tu as quel âge ?

J'ai 27 ans.

• Es-tu mariée ? Je suis amoureux de toi.

(...)

• Vous êtes française ?

Oui.

‍

👉 Apprendre le français avec la série "Lupin"

‍

• Quels sont tes passe-temps ?

Mes passe-temps sont les voyages, le sport, l'escalade, la lecture, la musique, les films, la cuisine, manger. C'est à peu près tout.

• Portez-vous une couronne ? Vous êtes la reine des enseignantes.

Oh ! Non, toutes les reines ne portent pas de couronne.

• Es-tu une fille sympa ?

Ce n'est pas à moi de dire si je suis sympa, c'est à vous de me dire en commentaire si je suis sympa.

• Quand tu as réalisé de devenir prof, qu'est-ce qui t'a inspiré pour faire ça ?

Ce n'est pas moi qui ai choisi ce métier, c'est ce métier qui m'a choisi, tu vois ? Bon, je vous raconte.

En fait, à l'origine, je voulais être professeure des écoles. Professeure des écoles, c'est être enseignante pour les enfants.

Je vais à l'université pour m'inscrire. On était au mois de juin pour la rentrée de septembre, et on me dit : "Mais madame, les inscriptions, c'était en avril."

Donc, je me dis : "Mais je vais faire comment ? Qu'est-ce que je vais faire comme master l'an prochain ? Comme métier ? Quel est le sens de ma vie ?"

Alors, je me suis dit : "Attends Nelly, être professeure de français mais pour les étrangers, les inscriptions sont encore ouvertes... Et c'est pas mal comme métier. Comme ça, tu peux voyager et en même temps transmettre aussi ta culture et ta langue."

Et me voilà en master à Paris pour devenir professeure de français.

Voilà l'histoire, le mythe, la légende.

• Que faites-vous à côté de YouTube ?

J'enseigne, j'écris des livres, je gère les réseaux sociaux et c'est déjà beaucoup.

‍

👉 10 expressions pour parler d'amour en français

‍

• Dernière question, pourquoi tu avais des doutes à avoir une chaîne YouTube au début ?

C'est vrai que j'ai commencé par Instagram et, à la base, je ne voulais pas de chaîne YouTube tout simplement parce qu'il y avait déjà énormément de contenu d'enseignement du français et des chaînes YouTube super complètes comme celle d'Alexa ou de Français avec Pierre.

Je ne voyais pas ce que je pouvais apporter de plus que toutes ces vidéos, mais j'ai quand même décidé d'essayer.

Et je me suis dit : "Je vais enseigner à ma manière, à ma façon. Je teste pendant 6 mois et si ça ne fonctionne pas, j'arrête."

Et grâce à vous ou à la magie de YouTube et de l'algorithme, ça a marché, et ça a marché de plus en plus. Et même si je faisais tout pour que ça marche, je ne m'y attendais pas du tout. Donc, j'ai continué.

Et ensuite, j'ai eu le premier mauvais commentaire, le premier hater, les premières critiques, les commentaires désobligeants.

Est-ce que je suis légitime ? Est-ce que j'arrête ? Est-ce que je continue ? Pourquoi je fais ça ? Est-ce que vraiment c'est utile ?

Il y a toujours des doutes et encore aujourd'hui évidemment, je doute. Mais bon, je continue et on verra bien dans quelques années où tout cela me mène.

Bon, franchement, j'ai répondu à toutes vos questions !

Il y en avait quelques-unes qui se répétaient donc je ne les ai pas sélectionnées, mais j'espère avoir satisfait votre curiosité.

Je vais refaire ça régulièrement, répondre à vos questions sur des thèmes différents : la grammaire, la culture, etc. Alors si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à me les poser sur Instagram ou en commentaire sous la vidéo qui correspond à cet article. J'y répondrai dans une prochaine vidéo.

Prenez bien soin de vous. Salut !

‍

Les derniers articles publiés sur le blog :

👉 Story time : le jour où j'ai vu Note-Dame de Paris brûler

👉 Je réagis aux personnalités internationales qui parlent en français

👉 Analyse d'un poème en français : "Demain, dès l'aube" de Victor Hugo