Les prépositions "à" et "de" en français

"Il commence à pleuvoir." OU "Il commence de pleuvoir." ?
"J'ai oublié à faire mes devoirs." OU "J'ai oublié de faire mes devoirs." ?
"Elle a essayé à cuisiner un plat."  OU "Elle a essayé de cuisiner un plat." ?

Ce n'est pas évident de choisir entre la préposition "à" et la préposition "de".

Aujourd'hui, on va s'intéresser particulièrement à la structure verbe conjugué + "à" ou "de" + infinitif.
Par exemple : "il commence à pleuvoir", "j'ai oublié de faire mes devoirs", "elle a essayé de cuisiner un plat"...

Comme tu peux le voir, quand un verbe conjugué est suivi d'un verbe à l'infinitif, on utilise parfois la préposition "de", parfois la préposition "à", et parfois il n'y a pas de préposition. Ça existe aussi, on le verra à la fin de l'article mais pour le moment, on se concentre sur "à" et "de".

‍

J'ai une mauvaise nouvelle pour toi...
Je déteste annoncer de mauvaises nouvelles à mes étudiants, mais il faut le dire :
‍Il n'y a pas de règle grammaticale.
Il faut apprendre par cœur la liste des verbes qui se construisent avec "de" et la liste des verbes qui se construisent avec "à".
Ça va, tu n'es pas effrayé par cette mauvaise nouvelle ? Ne t'inquiète pas, professeure Nelly est là.

Je t'ai préparé la liste des 15 verbes les plus utilisés que tu as vraiment besoin de connaître, qui se construisent avec "à", et la même chose pour "de".
Je vais donner des exemples, et je t'invite à répéter avec moi ces phrases dans le vidéo publiée sur ma chaîne YouTube.
Tu peux très bien faire l'exercice de toi-même, c'est-à-dire créer des phrases. Je t'encourage d'ailleurs à pratiquer et à écrire.

‍

👉 Maîtrise le vocabulaire avec ces expressions idiomatiques très utilisées par les Français

‍

Commençons par les verbes qui se construisent avec la préposition "à" :

•    Commencer à
Il commence à pleuvoir, rentrons.

•    Réussir à
Elle a réussi à terminer son travail dans les temps.
Tu vois qu'il y a le verbe conjugué "elle a réussi", la préposition "à", et ensuite le verbe à l'infinitif, c'est-à-dire pas conjugué.

•    Apprendre à
J'apprends à conduire depuis deux mois.

‍•    S'habituer à
Il faut que je m'habitue à vivre dans cet appartement.
Il est très intéressant, ce verbe. D'ailleurs, je t'encourage à l'utiliser. Les élèves ne l'utilisent pas beaucoup et c'est bien dommage, parce qu'il est très utile.

•    Aider à
Les vidéos de Nelly m'aident à comprendre le français.

•    Chercher à
Tu cherches à améliorer ton français.

•    Hésiter à
‍Il hésite à accepter l'offre de son patron.

•    Autoriser à
‍Je t'autorise à sortir ce soir jusqu'à minuit.

•    Encourager à
Elle m'encourage à poursuivre mes études supérieures.
Elle m'encourage à penser à sortir les poubelles.
Répète toutes ces phrases avec moi pour que ton cerveau enregistre la structure, pour la mémoriser et aussi pour travailler ta prononciation.

•    Forcer à
Vous m'avez forcé à travailler ce week-end.

•    Inviter à
Je t'invite à dîner ce soir.

•    Tarder à
Elle tarde à répondre au téléphone.
Elle tarde à arriver à la soirée.
"Tarder" veut dire mettre beaucoup de temps à faire quelque chose.

•    Servir à
Cette crème sert à hydrater mes mains.

‍•    Passer du temps à
Je passe beaucoup de temps à enseigner le français.

‍

👉 Maîtrise la grammaire grâce aux 6 temps essentiels en français

‍

Passons maintenant aux verbes qui se construisent avec "de" :

•    Accepter de
J'accepte de venir à la cérémonie de mariage.

•    Essayer de
J'essaie de comprendre les Français quand ils parlent, mais je n'y arrive pas.

•    Arrêter de
Elle a arrêté de fumer l'année dernière.

•    Décider de
On a décidé de déménager aux États-Unis.

‍•    Oublier de
N'oublie pas de téléphoner à maman pour son anniversaire.
Le verbe est à la forme négative, mais ça fonctionne de la même façon.

•    Rêver de
Maria rêve de voyager pendant un an autour du monde.

•    Refuser de
Il refuse de répondre au téléphone.

•    Avoir besoin de
J'ai besoin de faire une pause.

•    S'occuper de
Pierre s'occupe de préparer le dîner.

•    Accuser de
Il m'accuse d'avoir volé.
On a contracté la préposition de parce qu' "avoir" commence par une voyelle, mais le "de" est quand même là.

•    Finir de
Je finis de manger et j'arrive.

•    S'excuser de
Je m'excuse d'être en retard.

•    S'abstenir de
Ils s'abstiennent de voter pour les élections.

‍•    Promettre de
Je te promets de faire attention à ma santé.

•    Faire semblant de
Elle fait semblant de dormir.

•    Menacer de
Il menace de porter plainte contre toi.

•    Se dépêcher de
Je me dépêche de finir mon travail.

•    Permettre de
Parler une autre langue permet de voyager plus facilement.

‍

👉 Maîtrise la prononciation avec ce cours complet sur les liaisons

‍

À toi d'écrire un exemple en commentaire sous ma vidéo YouTube avec "permettre de".
Je compte sur toi pour faire cet exercice. La pratique, c'est toujours très important : ne pas rester passif, mais être actif, acteur de ton apprentissage.

Avant de conclure, j'aimerais quand même te montrer quelques exemples qui se construisent sans la préposition "à" et sans la préposition "de".

•    Je monte préparer le dîner.
•    Nous allons dîner avec nos amis ce soir.
•    J'aimerais organiser une réunion.
•    J'espère pouvoir participer à ce projet.

Souvent, il y a absence de préposition quand on utilise des verbes de mouvement (comme "aller", "sortir", "monter"), ou encore quand on exprime une opinion ou un désir (avec les verbes "vouloir", "aimer", "espérer).

•    Je veux courir un marathon l'année prochaine.
•    J'aimerais arriver à mon objectif.

Dans ces deux phrases, on observe l'expression du désir.

Tu peux bien sûr rencontrer les prépositions "à" et "de", et d'autres prépositions d'ailleurs, dans d'autres structures de phrases.
Je ne peux pas toutes te les citer ici mais je ferai une autre leçon consacrée à ça.
C'est déjà bien de maîtriser tout ce qu'il y a dans cet article et de s'habituer à ces structures de phrases pour pouvoir utiliser correctement ces prépositions.

Je te dis à bientôt dans une prochaine vidéo.

Prends bien soin de toi, salut !

‍

Les derniers articles publiés sur le blog :

👉 50 phrases utiles pour une conversation de la vie quotidienne en français

👉 Les verbes d'argot à connaître absolument pour comprendre le français familier

👉 Teste ta connaissance du vocabulaire français avec ces 10 mots de niveau C1