Aujourd'hui, nous allons aborder les erreurs de prononciation en français. Nous avons déjà parlé des erreurs de français que j'entends le plus souvent en tant que professeure de français, je suis vraiment ravie qu'il vous ait été utile.
Aujourd'hui, je reviens avec un article spécial consacré aux "erreurs de prononciation".
La prononciation est essentielle pour se faire comprendre correctement lorsque vous vous exprimez en français.
Avant de commencer, laisse-moi te dire tout de suite que cet article n'a pas pour objectif de t'effrayer ou de te bloquer.
Au contraire! Prendre conscience de ses erreurs est le meilleur moyen de progresser.
Commençons immédiatement par les voyelles nasales.
Pouvez-vous prononcer ces deux mots : LE VIN - LE VENT
"Vin" et "vent" sont deux mots qui comportent des voyelles nasales.
Cela signifie que contrairement à une voyelle classique, l'air doit sortir par le nez.
Les voyelles nasales les plus courantes sont les suivantes : "in", "un", "an" et "on".
Je vous propose une phrase contenant un maximum de voyelles nasales pour vous entraîner : "Vincent chante souvent des chansons en jouant du violoncelle dans le jardin sous le vent marin".
Si vous voulez vous entraîner, vous pouvez les répéter avec moi en regardant la vidéo sur Youtube.
Imaginez que vous êtes au restaurant et que vous êtes en train de manger une belle entrecôte.
Vous dites alors cette phrase : "C'est très bonne". Mais il faudrait dire : "C'est très bon".
La voyelle nasale est fermée et plus courte que le son "onne". Donc, c'est "on": "c'est très bon".
Si le sujet de votre phrase est féminin, vous pouvez dire : "La soupe est très bonne". Dans ce cas, on ajoute le "e" du féminin. Ainsi, le mot se transforme en "bonne".
Doit-on prononcer "bon appétit", ou "bonne appétit" ?
Le mot appétit est masculin, on l'écrit donc "bon appétit".
Mais il commence par une voyelle... le "a", il y a donc une liaison.
On doit donc le prononcer comme "bonne appétit" (mais ne pas l'écrire comme ça!)
L'une des erreurs les plus fréquentes est l'omission des liaisons.
Il est essentiel de savoir quand effectuer une liaison, car il existe des liaisons obligatoires, optionnelles ou interdites. Par exemple, pour dire "mes amis", il faut prononcer le "s" de "mes" comme un son "z" en raison de la voyelle qui suit.
👉 Tu veux élargir ton vocabulaire ? Découvre 40 adjectifs pour décrire la personnalité.
Dans la prononciation française, il existe des règles spécifiques pour les consonnes finales.
Prenons l'exemple du mot "chat". Le "t" à la fin du mot est une consonne muette, ce qui signifie qu'on ne la prononce pas.
Il est important de souligner que la majorité des "t" finaux ne se prononcent pas. De même, pour le mot "restaurant" par exemple.
Les verbes à l'infinitif posent souvent des problèmes de prononciation.
Par exemple, dans la phrase "je veux te parler", le verbe "parler" est à l'infinitif.
Par conséquent, on prononce "parl-é", et non "par-lair". Le "r" à la fin du verbe n'est pas prononcé. Les lettres "e" et "r" ensemble produisent le son "é".
👉 Découvre aussi 10 endroits que tu dois visiter en France !
Il est intéressant de noter que certaines personnes, notamment les hispanophones, prononcent toutes les lettres, y compris le "s" du pluriel.
Autre erreur que l'on entend fréquemment concerne la phrase "les enfants mangent de la soupe".
Il ne faut pas prononcer "mangeant", car ici, le "ent" correspond simplement à la terminaison de la troisième personne du pluriel au présent. Par conséquent, on ne le prononce pas. On dira donc simplement "les enfants mangent".
Les mots transparents sont ceux qui ressemblent à des mots de votre langue maternelle, mais qui ont une prononciation différente en français.
Par exemple, le mot "chocolat" : de nombreux anglophones ont tendance à le prononcer "tchocolate" avec un son "tch" au début.
Il est important de se rappeler que même si les mots se ressemblent et s'écrivent de la même manière, ils ne se prononcent pas de la même façon.
Le son "u" en français est souvent un défi pour les apprenants étrangers, car il est unique à cette langue.
Pour prononcer le son "u", une astuce consiste à commencer par faire le son "i" en formant un sourire, puis à avancer lentement les lèvres. Cela transformera progressivement le son en "u". Retrouve le tutoriel dans la vidéo Youtube ;)
Le mot "croissant" est souvent mal prononcé.
La première difficulté réside dans la combinaison de sons "C" et "R". Il faut travailler la prononciation du "r" en français, en faisant vibrer la gorge.
Ensuite, il y a le son "oi", qui est plus simple à prononcer.
Il faut prononcer le double "S" comme un son "sssss" et non "croizant".
Le "A" nasal forme une voyelle nasale "an" dans "croissant", et enfin, le "t" à la fin du mot est muet et ne doit pas être prononcé.
👉 Si tu veux atteindre un niveau avancé, voici mes conseils pour parler un français plus formel et élégant.
La prononciation française peut sembler complexe, mais avec de la pratique et en se concentrant sur les points mentionnés ci-dessus, vous pouvez améliorer votre prononciation et gagner en confiance.
N'oubliez pas de travailler les liaisons, de faire attention aux mots transparents, de maîtriser le son "u" et de vous exercer sur des mots difficiles tels que "croissant".
En utilisant ces astuces pratiques, vous serez en mesure de parler français avec une prononciation plus précise ! :)
Hello I'm Nelly !